EDV-FACHLEUTE
oder
"Sprechen Sie Deutsch?/Do you speak Fachchinesisch?"
Ach ja, diese selbsternannten Über-Drüber-Wunderwuzzis der Technik würde man einfach besser verstehen, wenn sie bloß nicht immer in Bits and Bytes daherreden würden.
Klingt zwar irgendwie kryptisch - manch ein technischer Laie lässt sich davon auch beeindrucken ("Wui is der/die aber schlau!") - bloß wenn nichts dahinter steckt, nützt das gescheite Geschwafel auch nix!
T I P P:
Übrigens: Ganz so schwierig ist die G'schichte mit der EDV ja gar nicht – v.a. wenn man folgende Reihenfolge – "und net umgekehrt, gell" – einhält:
- nachdenken (was brauche ich und wie setze ich es um) und dann erst
- Netzwerk zusammenbasteln